Hello! お久しぶりです☺️やっっっと更新できました。
タイトルにある通り、我々Sugano Familyは日本移住をしました🎉🇯🇵
9月後半には地元・埼玉県春日部市に戻って来れたものの、今回は短期の帰省ではないため、やることがたーーーーーくさん。
自分自身のこと、娘たちのこと、そして外国籍の夫のこと。
日本で生活している人であれば、当たり前なことが一気にやってきました。
市役所では、市民課(転入届、マイナンバー)、年金、健康保険、保育課、こども支援課。。。
大人になってから初めて日本に住んだ私Chikaとしては、全てが新しいこと。
それも『新鮮✨』ということではなく、毎度『はぁ😕』と激疲れな感じ。
顔も日本人、日本語も話せる。でも中身はオーストラリア人🇦🇺な私Chika。
対応してくれる人には、『日本に帰ってきて間もないので、外国人に説明するように一から順に教えてください』の姿勢。
制度も、行政の仕組みも私が小さかったころとは違うし、もちろんオーストラリア🇦🇺とも違う。
いくらその国の言語が話せても、備わった知識がなければ理解に時間がかかるのだな、と痛感。
だからね、夫には『日本語を学んでいくことも大事だけど、生活に慣れるということも同じくらい大事だね☝️』とお伝えしました。
そんな夫ですが、嬉しいことに馴染もうとしている姿勢が素敵🩷
ひとり時間に映画を見に行ったり、散歩に行ったり、髪を切りに行ったりとアクティブ。(外国で髪の毛切るのはハードル高いよね?)
大好きなセブンイレブンに行っては、『日本のセブンイレブンは最高👏』と絶賛。(オーストラリア🇦🇺のセブンイレブンは、ガソリンスタンドが主な役割で、日本のような素晴らしいサービスは受けられません。)
また、娘たちは保育園・幼稚園に通い始めました🎉母、感激。(通わせるまでには、計り知れない困難がありました。←日本の親御さん、こんな難しいことやってるのか😳まじ尊敬。)
やっと同じ年代のこどもたちと触れ合うことができて、ふたりとも生き生きとしている!母、感激。
そして、私Chikaですが、ゆーーーっくりではありますが、教室開校の準備を進めています。
現段階で、ぼんやりしていることの方が多いですが、着実にビジョンを実現化する方向が見えてきていますので、その様子もこちらのブログでつづっていきます⭐️
最後に、日本移住を記念して、HPのイラストを以下3名の方にお願いしました。
(順不同、敬称略)
@aihara hachi
@MayuKojima_design
@haru__illust
どちらの方も、保育・教育・子を育てる親とさまざまな役割がおありで、私がイメージする教室像をお伝えし、イラストを仕上げていただいてます。
今日も働きながら、子育てをしているあなたのことを思って。
Great job, mama & dada! You are making your child’s life better each day.










コメントを残す